Para muita gente que voa do Brasil, a viagem tem uma ordem conhecida: desembarcar em JFK, esperar a conexão e seguir para outra cidade americana a partir de LaGuardia. No mapa, parece um pulinho. Na prática, é uma etapa que costuma ser subestimada. Os dois aeroportos ficam no Queens, mas não há trem entre eles, as vias são movimentadas, e a diferença entre um trajeto tranquilo e uma corrida contra o relógio pode chegar a uma hora.
Neste guia, você vai ver as formas reais de fazer um transfer de LaGuardia para JFK, quanto cada uma custa em média, quanto tempo leva e quando vale a pena escolher uma ou outra. Tudo vale também no sentido contrário, caso o seu caso seja o transfer de JFK para LaGuardia.
Qual é a distância entre JFK e LaGuardia?
Os dois aeroportos ficam no distrito do Queens, em Nova York. De carro, a distância é de cerca de 11 a 13 milhas, ou seja, uns 17 a 21 quilômetros, dependendo da rota. Num dia tranquilo, o trajeto leva de 30 a 40 minutos. Mas a rota costuma passar pela Grand Central Parkway e outras vias rápidas que travam no horário de pico, nas tardes de sexta-feira e a qualquer acidente ou chuva forte.
Uma coisa surpreende muita gente: não existe trem, metrô direto nem ônibus gratuito ligando os dois aeroportos. O AirTrain, que às vezes aparece nas buscas, só circula dentro de JFK e conecta o aeroporto ao metrô e ao trem de Long Island. LaGuardia não tem ligação ferroviária.
Antes de escolher: como é a sua conexão?
O melhor jeito de fazer o trajeto depende menos do meio de transporte e mais do seu bilhete.
Você chega a JFK em voo internacional e embarca em voo doméstico por LaGuardia. Na maioria dos casos, precisa passar pela imigração, pegar a bagagem, passar pela alfândega e despachar as malas de novo antes de sair do aeroporto. Isso consome boa parte da folga antes mesmo de entrar no carro. Se os dois voos estão no mesmo bilhete, pergunte à companhia aérea se ela organiza a troca de aeroporto e o que acontece caso você perca o segundo voo.
Os bilhetes são separados. Se houver atraso, a segunda companhia não tem obrigação de ajudar. Nesse caso, vale priorizar a segurança em vez da economia.
Se você prefere não improvisar com malas e horário apertado, reservar um transfer do aeroporto JFK com antecedência permite desembarcar com o ponto de encontro já definido.
Comparativo rápido das opções
|
Opção |
Tempo habitual |
Preço aproximado |
Ideal para |
|
Transporte público (AirTrain, metrô e ônibus Q70) |
60 a 90 minutos ou mais |
Cerca de US$ 12 por pessoa |
Pouca bagagem e muito tempo |
|
Van ou shuttle compartilhado |
45 a 90 minutos |
De US$ 15 a US$ 45 por pessoa |
Quem viaja sozinho e sem pressa |
|
Táxi amarelo |
30 a 60 minutos |
No taxímetro; costuma ficar entre US$ 40 e US$ 80, sem gorjeta |
Grupos e malas grandes |
|
Uber ou Lyft |
30 a 60 minutos |
Variável; com frequência entre US$ 35 e US$ 75 |
Quem quer ver o preço antes |
|
Transfer particular |
30 a 60 minutos |
Valor por veículo; em geral o mais alto |
Conexão apertada e famílias |
Os tempos consideram um dia normal, sem imprevistos. Os preços são faixas de referência, baseadas em tarifas divulgadas recentemente, e mudam conforme a demanda, as taxas extras e a gorjeta. Confirme sempre o valor final antes de decidir.
Táxi de JFK para LaGuardia
Os táxis amarelos ficam na frente de todos os terminais, geralmente com um despachante oficial organizando a fila. Um detalhe importante: a tarifa fixa que vale entre JFK e Manhattan não se aplica a este trajeto. Entre JFK e LaGuardia, quem manda é o taxímetro, e o preço varia conforme o trânsito e o horário.
Sobre a corrida somam-se taxas adicionais (as regras da cidade preveem uma para viagens de e para LaGuardia, além de acréscimos em horário de pico e à noite) e a gorjeta de costume, de 15% a 20%. Como os dois aeroportos ficam no Queens, o caminho direto em geral não passa por pedágio de ponte ou túnel.
O táxi funciona bem para grupos de três ou quatro pessoas que dividem o valor, ou para quem leva várias malas e não reservou nada. Em compensação, você não escolhe o motorista, ninguém garante o horário de chegada e um congestionamento pode transformar uma corrida de US$ 50 em uma de US$ 80. Pegue o táxi apenas no ponto oficial e ignore quem se aproximar dentro do terminal oferecendo carona paga.
Uber e Lyft: corrida por aplicativo
Os aplicativos mostram uma estimativa de preço antes de você confirmar e deixam acompanhar o carro no mapa, o que tranquiliza depois de um voo longo. Os dois aeroportos têm áreas específicas de embarque para esses serviços, e nem sempre ficam na saída pela qual você acabou de sair. JFK está em obras importantes e a organização dos terminais pode mudar; leia as instruções do aplicativo antes de começar a andar.
As tarifas são dinâmicas. Uma manhã calma pode sair mais barato que o táxi, e uma sexta-feira à noite com chuva, bem mais caro. Se o preço disparar, compare com o tamanho da fila de táxi. E não monte uma conexão sem folga em cima de um aplicativo: a tarifa dinâmica e a espera pelo motorista estão fora do seu controle.
Vans compartilhadas e ônibus
Empresas como ETS Airport Shuttle e GO Airlink NYC operam vans compartilhadas entre os dois aeroportos, com valores que costumam ficar entre US$ 15 e US$ 45 por pessoa, conforme a empresa, o horário e a antecedência da reserva. Como o veículo é dividido com outros passageiros, pode haver paradas no meio do caminho, e o tempo real fica mais perto de 45 a 90 minutos do que dos 30 que a distância sugere.
Existem também ônibus com horário fixo, normalmente só durante o dia. Uma plataforma de reservas mostra, por exemplo, saídas de hora em hora que terminam no começo da noite. Confira o último horário e o local de embarque antes de contar com eles.
É uma alternativa razoável para quem viaja sozinho e tem folga. Para uma conexão internacional apertada, não é. Reserve com antecedência e pergunte o que acontece se o seu voo atrasar.
Transporte público: AirTrain, metrô e ônibus Q70
É a forma mais barata de ligar os dois aeroportos, por cerca de US$ 12 no total, e também a mais demorada. Exige três trechos e bastante caminhada com a bagagem.
Passo a passo, de JFK a LaGuardia
-
Pegue o AirTrain do seu terminal até a estação Jamaica. A tarifa do AirTrain é de cerca de US$ 8,75 e é paga nas catracas das estações Jamaica ou Howard Beach.
-
Troque para o metrô. Em Jamaica, pegue a linha E até Jackson Heights–Roosevelt Avenue. A passagem custa cerca de US$ 3 e é paga com cartão por aproximação ou celular, pelo sistema OMNY.
-
Embarque no ônibus Q70-SBS, conhecido como LaGuardia Link, que sai de Jackson Heights e vai até o aeroporto. O trecho de ônibus é gratuito.
Conte de 60 a 90 minutos, e mais se esperar entre uma conexão e outra. Funciona bem de manhã cedo, com uma única mala de mão e bastante folga. É uma má ideia com malas grandes, crianças pequenas, dificuldade de locomoção ou menos de três horas de margem: o metrô tem escadas e nem todas as estações têm elevador.
Transfer particular: quando vale a pena
Um carro ou van particular reservado com antecedência costuma ser a opção mais cara e a mais previsível. O motorista já está designado, o veículo é adequado ao tamanho do grupo e o preço é combinado antes da viagem. Confira o que o orçamento inclui: tempo de espera após o pouso, impostos, gorjeta, cadeirinha infantil e como são tratados os atrasos de voo.
"A gente tinha quatro horas entre pousar em JFK e embarcar em LaGuardia, com duas crianças e três malas. Ter reservado o carro antes evitou a fila de táxi e a dúvida se íamos conseguir chegar."
Compensa em conexões apertadas, para famílias com crianças e bagagem, em chegadas de madrugada ou à noite, quando há menos opções de van e ônibus, e em viagens de trabalho em que é preciso comprovante claro. Para uma pessoa sozinha com uma mala pequena e quatro horas livres, provavelmente é exagero.
Quanto tempo reservar entre um voo e outro
Os tempos mínimos de conexão das companhias aéreas são pensados para trocas dentro do mesmo aeroporto. Quando você muda de aeroporto, a conta é sua. Como regra de cautela, e não como número oficial:
-
Chegada internacional em JFK e saída doméstica por LaGuardia: pelo menos cinco horas entre o pouso e a decolagem, por causa de imigração, bagagem, novo despacho, deslocamento e controle de segurança.
-
Dois voos domésticos: de três a quatro horas, porque o trânsito é a maior incógnita.
-
Saída internacional por JFK: chegue ao aeroporto com duas a três horas de antecedência, o que obriga a sair de LaGuardia mais cedo do que parece.
Muito tempo de sobra? Dê uma volta pela cidade
Se você pousa com seis horas ou mais de folga, não precisa ficar dentro do terminal. LaGuardia é um dos aeroportos grandes mais próximos do centro de Manhattan, e o guia sobre transfer de LaGuardia para Manhattan explica as principais rotas e quanto cada uma custa.
A ideia só funciona se a bagagem estiver com você e não despachada até o destino final. E exige uma margem generosa: volte a caminho do aeroporto de partida com pelo menos três horas de antecedência, mais se o voo for internacional.
Se você prefere ficar perto do aeroporto, a questão prática é como usar as horas. Antes de sair do terminal, confira se as malas foram despachadas até o destino final: se foram, em geral não dá para retirá-las entre os voos. Leve com você passaporte, cartão de embarque e documentos de entrada. Programe o alarme para a hora de voltar, não para a hora do voo, e combine o ponto de encontro com o motorista ou no aplicativo antes de se afastar. Uma folga longa fica mais fácil de administrar quando a corrida de volta já está resolvida.
De LaGuardia para JFK: o caminho inverso
Tudo o que foi dito vale ao contrário, com algumas diferenças. A versão por transporte público começa com o ônibus Q70-SBS até Jackson Heights–Roosevelt Avenue, segue pela linha E até Sutphin Blvd–Archer Av–JFK Airport e termina no AirTrain. De táxi ou por aplicativo, as rotas e os preços funcionam do mesmo jeito.
Já em JFK, lembre que o AirTrain também faz o trajeto gratuito entre os terminais do aeroporto, o que ajuda se o seu carro espera em um terminal diferente do que você usou ao chegar. Só se paga ao entrar ou sair nas estações Jamaica ou Howard Beach. Se o terminal da sua companhia não for o do ponto de encontro, use esse circuito interno em vez de atravessar faixas de trânsito com as malas.
O maior risco em JFK é o tamanho do aeroporto. Confirme em qual terminal a sua companhia opera e onde encontrar o carro antes de sair. Para fugir da procura pelo ponto de embarque, também dá para combinar com antecedência um transfer do aeroporto LaGuardia, de forma que o trajeto esteja confirmado antes mesmo do pouso.
Chegadas de madrugada ou à noite
Os horários pesam mais do que parece quando você pousa muito cedo ou muito tarde. Vans compartilhadas e ônibus operam em faixas limitadas, e alguns deixam de sair no começo da noite. O AirTrain e o metrô funcionam quase sem pausa, mas as esperas aumentam de madrugada, então consulte os horários vigentes antes de contar com eles. Táxi, aplicativo e carro reservado são os mais confiáveis quando o resto do sistema reduz a frequência. Se a sua chegada cair nessa faixa, reservar com antecedência evita procurar solução depois de um voo longo.
Dicas práticas para um transfer sem estresse
-
Confirme os terminais dos dois aeroportos. Com as obras em JFK, o terminal da sua companhia pode não ser o que você lembra.
-
Evite o horário de pico. Final de tarde em dia útil e sexta-feira à noite são os momentos mais lentos nas vias entre os aeroportos.
-
Fique de olho no clima. Chuva forte ou neve deixam as vias mais lentas e complicam o transporte público com malas.
-
Pague com celular ou cartão por aproximação. O OMNY aceita os dois; leve um cartão reserva.
-
Confira os horários se chegar muito tarde ou muito cedo. Vans e ônibus têm horários limitados; táxi, aplicativo e carro reservado são mais confiáveis de madrugada.
-
Guarde a sua reserva. Um print da confirmação e o contato do motorista economizam tempo num ponto de embarque movimentado.
Perguntas frequentes
Quanto tempo leva o trajeto entre JFK e LaGuardia?
Conte de 30 a 60 minutos de carro num dia normal e de 60 a 90 minutos ou mais de transporte público. Horário de pico e mau tempo podem acrescentar bastante a qualquer um dos dois.
Qual é a distância entre JFK e LaGuardia?
Cerca de 11 a 13 milhas, ou 17 a 21 quilômetros, pela estrada, dependendo da rota. Os dois aeroportos ficam no Queens.
Quanto custa o táxi de JFK para LaGuardia?
Não há tarifa fixa para esse trajeto: quem define é o taxímetro. Costumam ser citados valores entre US$ 40 e US$ 80, sem gorjeta, mas eles variam com o trânsito e as taxas extras.
Existe ônibus entre LaGuardia e JFK?
Existem vans compartilhadas e alguns ônibus com horário fixo, mas não um ônibus público direto e gratuito. Confirme sempre os horários de saída, porque alguns serviços encerram cedo.
Qual é a forma mais barata de ir de um aeroporto ao outro?
O transporte público: AirTrain, linha E do metrô e ônibus Q70-SBS. Custa cerca de US$ 12 por pessoa, mas é a opção mais lenta.
Dá para ir de metrô com mala grande?
Dá, mas é desconfortável. O trajeto combina AirTrain, metrô e ônibus, com escadas e longas caminhadas entre um trecho e outro.
Quanto tempo de folga devo deixar entre os voos?
Se você chega a JFK do exterior e embarca por LaGuardia, reserve pelo menos cinco horas. Entre dois voos domésticos, de três a quatro.
Dá para reservar o transfer antes de chegar?
Dá. Um transfer particular reservado com antecedência permite definir o preço e o ponto de encontro antes do pouso.
Como escolher bem entre JFK e LaGuardia
Não existe resposta única para o trajeto entre LaGuardia e JFK, e sim o equilíbrio certo para o seu caso. O transporte público economiza dinheiro quando sobra tempo e a bagagem é leve. Táxi ou aplicativo são a escolha padrão da maioria. E um transfer particular reservado antes é a melhor aposta quando a conexão é apertada, o grupo é grande ou você simplesmente quer deixar o trajeto resolvido antes de embarcar.
Se preferir decidir com calma, a Transpovia permite reservar com antecedência um transfer particular entre os aeroportos de Nova York, para que, ao pousar, só reste escolher por qual porta do terminal sair.

