O preço do AirTrain JFK é de US$ 8,75 por pessoa, por trecho, e só se paga em duas estações: Jamaica e Howard Beach. Dentro do aeroporto, entre terminais, o trem é gratuito. Crianças menores de cinco anos também não pagam.
Mas a conta de verdade é outra: quanto custa chegar ao hotel, como pagar com cartão brasileiro e o que dá para fazer para gastar menos em grupo ou em família. É isso que você encontra aqui, com exemplos numéricos. E se, depois de somar tudo, o trem não fizer sentido para o seu perfil, vale também comparar um transfer do aeroporto JFK reservado com antecedência, tema que retomamos mais adiante.
Resumo rápido
-
Só o AirTrain (Jamaica ou Howard Beach): US$ 8,75 por adulto.
-
Dentro do aeroporto: gratuito.
-
AirTrain + metrô até Manhattan: US$ 11,75 por adulto.
-
AirTrain + trem LIRR: US$ 14,00 fora do pico e US$ 16,00 no pico.
Os valores estão em dólares. Quanto isso dá em reais depende da cotação do dia, do IOF e das taxas do seu cartão, que você deve consultar com o banco.
Quanto custa o AirTrain JFK, afinal?
A tarifa é de US$ 8,75 e é cobrada uma única vez, na entrada ou na saída do sistema por Jamaica ou Howard Beach. O valor é o mesmo nos dois sentidos e nas duas linhas, então nenhum ramal é mais barato que o outro.
A tarifa vale só para o AirTrain. O metrô ou o trem LIRR é pago à parte. Cuidado com textos antigos: muitos blogs ainda falam em US$ 7,75, US$ 8,25 ou US$ 8,50. O valor atual é US$ 8,75.
Em alguns verões recentes, a Autoridade Portuária reduziu a tarifa pela metade para aliviar o trânsito perto das obras do aeroporto. É uma medida temporária, anunciada com antecedência. Sem anúncio, conte com o valor cheio.
AirTrain JFK gratuito entre terminais: onde você não paga
Enquanto você estiver dentro da área do aeroporto, o trem é de graça. Ele percorre todos os terminais em menos de dez minutos e passa, em geral, a cada 5 a 15 minutos. É gratuito para:
-
ir de um terminal a outro, por exemplo numa conexão;
-
chegar à central de locadoras de carros, em Federal Circle;
-
ir ao ponto das vans de hotel;
-
chegar à estação Lefferts Boulevard e aos estacionamentos de longa permanência.
Ou seja: você só paga quando o trajeto liga o aeroporto a Jamaica ou a Howard Beach.
Como pagar o AirTrain JFK com cartão brasileiro
O pagamento usa o OMNY, o sistema por aproximação da MTA. Você encosta no leitor da catraca:
-
um cartão de crédito ou débito com aproximação;
-
um celular ou relógio com Apple Pay ou Google Pay;
-
um cartão OMNY.
Cartões brasileiros com o símbolo de aproximação costumam funcionar. Como a cobrança é em dólar, vale perguntar ao banco sobre IOF e outras taxas antes de viajar.
Sem cartão por aproximação, dá para comprar ou recarregar um cartão OMNY nas máquinas das estações de metrô de Jamaica e Howard Beach, com dinheiro, crédito ou débito. O cartão físico tem custo próprio de alguns dólares, somado à tarifa. No aeroporto, funcionários de uniforme vermelho ajudam quem estiver perdido.
Um cuidado simples evita dor de cabeça: use sempre a mesma forma de pagamento. Celular, relógio e cartão físico são contados separados, mesmo ligados à mesma conta. Se você entra com o cartão e sai com o celular, o sistema entende que são duas pessoas e você perde os descontos explicados abaixo.
Preço do AirTrain JFK e metrô: três cenários reais
Em vez de uma tabela solta, veja o que acontece em situações comuns, por trecho e aos preços atuais.
Viajante sozinho, mochila leve, indo para Midtown de metrô. US$ 8,75 + US$ 3,00 = US$ 11,75. É a opção mais barata e também a mais lenta, com mais degraus e paradas. A partir de Jamaica, você pega as linhas E, J ou Z. De Howard Beach, a linha A.
Casal com duas malas grandes, indo para Midtown de LIRR. US$ 8,75 + US$ 5,25 (fora do pico) ou US$ 7,25 (pico), ou seja, US$ 14,00 ou US$ 16,00 por pessoa. O LIRR leva de Jamaica a Penn Station ou Grand Central Madison em cerca de 20 minutos. O aplicativo do LIRR mostra se vale a tarifa de pico no seu horário.
Família de quatro adultos, depois de metrô. Com a tarifa de grupo (explicada abaixo): US$ 8,75 + 3 × US$ 4,50 = US$ 22,25 no AirTrain, mais 4 × US$ 3,00 = US$ 12,00 no metrô. Total de US$ 34,25, contra US$ 47,00 se cada um pagasse sozinho.
Com crianças pequenas, a conta cai ainda mais: menores de cinco anos não pagam o AirTrain e, no metrô, um adulto pagante leva até três crianças de até 44 polegadas (cerca de 1,12 m) sem custo.
Se o destino for Brooklyn, Queens ou Long Island, a conta muda, mas a lógica é a mesma: US$ 8,75 do AirTrain mais o valor do trem ou metrô de conexão.
Jamaica ou Howard Beach: qual escolher?
O preço é igual, então decida pelo destino.
Jamaica é o maior ponto de conexão. Tem as linhas E, J e Z do metrô e o LIRR, o que a torna melhor para Midtown, Long Island e boa parte do Queens. A estação é grande e exige caminhar entre andares.
Howard Beach conecta com a linha A. Funciona bem para algumas áreas do Brooklyn e do sul de Manhattan e costuma ser mais tranquila. Nos terminais, os painéis das plataformas mostram se o próximo trem vai para Jamaica, para Howard Beach ou só circula entre terminais. Confira antes de embarcar.
Tarifa de grupo e limite de 30 dias
O OMNY tem dois benefícios automáticos, sem compra antecipada.
Tarifa de grupo
Quando várias pessoas pagam com a mesma forma de pagamento, a primeira paga US$ 8,75 e cada acompanhante, US$ 4,50, até cinco pessoas. O máximo do grupo é US$ 26,75. Todos precisam encostar em até cinco minutos, e depois disso a mesma forma de pagamento fica bloqueada no AirTrain por 15 minutos.
Limite de 30 dias
Para quem usa o AirTrain com frequência, as tarifas elegíveis ficam limitadas a US$ 43,50 em 30 dias corridos. Ao atingir esse valor, as viagens seguintes do período são gratuitas. É preciso usar sempre a mesma forma de pagamento. Para quem faz uma única visita, quase nunca se aplica, mas ajuda tripulantes e quem viaja muito a negócios.
Como economizar no AirTrain JFK
Algumas dicas poupam dinheiro de verdade. Outras poupam dinheiro à custa de tempo ou conforto, então escolha conforme a sua viagem.
-
Use a tarifa de grupo se vocês forem três ou mais. É a maior economia e não exige nada além de encostar juntos.
-
Chegue de ônibus a Lefferts Boulevard. As linhas Q10 e Q80 vão até lá, e a entrada do AirTrain nessa estação é gratuita. Você paga só a passagem de ônibus e o trem até o terminal sai de graça. Funciona melhor com pouca bagagem.
-
Fique atento às promoções de verão, sempre anunciadas antes no site do aeroporto.
-
Não misture formas de pagamento, senão você perde a tarifa de grupo e o limite.
-
Combine a conexão com o peso da bagagem. O metrô custa de US$ 2,25 a US$ 4,25 a menos por pessoa que o LIRR, mas com malas pesadas essa economia pode custar caro em cansaço.
Se um amigo ou parente te leva de carro, Lefferts Boulevard tem uma alça para veículos particulares: ele deixa você ali e o AirTrain até o terminal é gratuito. As vias do JFK mudam durante a reconstrução, então confirme onde deixar passageiros no JFK antes de contar com essa opção.
Quando o trem deixa de ser a melhor conta
O AirTrain ganha no preço para quem viaja sozinho e com pouca bagagem. Com grupo grande ou muitas malas, a diferença diminui. O táxi amarelo entre o JFK e Manhattan tem tarifa fixa de US$ 70, sem contar pedágios e gorjeta, para o carro inteiro. Quatro adultos que pagam US$ 34,25 cada um em trem e metrô ficam perto desse valor.
Para chegadas à noite, famílias com carrinho de bebê ou destinos mal atendidos pelo metrô, um carro reservado com antecedência elimina as conexões. A Transpovia é um marketplace que conecta viajantes a fornecedores de transporte terrestre: você compara e reserva antes, em vez de procurar veículo na saída. O valor depende do trajeto e do tipo de veículo, então peça uma cotação para a sua viagem.
Chegamos de madrugada com duas crianças e quatro malas. A gente só queria alguém nos esperando.
Essa é a escolha real: o trem é mais barato e o carro é mais simples. Nenhum dos dois é melhor sempre. Depende de com quem você viaja e de que horas você pousa.
Antes de embarcar
-
O AirTrain é acessível: as estações têm elevadores e escadas rolantes, e cada trem tem espaço para cadeira de rodas.
-
Malas, carrinhos e animais pequenos em caixa de transporte são permitidos. Não é permitido comer nem beber.
-
O serviço pode mudar. Às vezes o trem fecha à noite para obras e ônibus gratuitos o substituem. Veja os avisos do aeroporto no dia da viagem.
-
Os terminais estão mudando. O JFK está em reconstrução, então confirme o seu terminal em vez de confiar em guias antigos.
Para entender melhor as estações, o mapa e as formas de pagamento, veja nosso guia sobre como funciona o AirTrain JFK.
Perguntas frequentes
Quanto custa o AirTrain JFK?
US$ 8,75 por trecho, na entrada ou saída por Jamaica ou Howard Beach. Crianças menores de cinco anos não pagam.
O AirTrain JFK é gratuito entre terminais?
Sim. Os trajetos entre terminais, até a central de locadoras, até o ponto das vans de hotel e até Lefferts Boulevard são gratuitos. Só se paga em Jamaica e Howard Beach.
Qual o valor da passagem do AirTrain JFK com metrô até Manhattan?
US$ 11,75 por adulto: US$ 8,75 do AirTrain e US$ 3,00 do metrô. Crianças de até 44 polegadas viajam de graça no metrô com um adulto pagante.
Como pagar o AirTrain JFK sem cartão por aproximação?
Compre ou recarregue um cartão OMNY nas máquinas das estações de metrô de Jamaica ou Howard Beach, com dinheiro ou cartão, e encoste no leitor do AirTrain.
Existe desconto para grupos?
Sim, pelo OMNY. A primeira pessoa paga US$ 8,75 e cada acompanhante US$ 4,50, até cinco pessoas e US$ 26,75 no total, se todos encostarem em cinco minutos com a mesma forma de pagamento.
O preço do AirTrain muda no verão?
A tarifa padrão é US$ 8,75 o ano todo. Em alguns verões passados ela caiu pela metade, mas as reduções são temporárias e anunciadas com antecedência.
O AirTrain funciona 24 horas?
Em geral sim, com trens a cada 5 a 15 minutos, mas obras programadas podem substituí-lo por ônibus gratuitos em algumas noites.
Escolha o trajeto mais barato que realmente funciona para você
O preço do AirTrain JFK é US$ 8,75 em Jamaica ou Howard Beach, nada dentro do aeroporto e, depois, o que o seu trem ou metrô de conexão cobrar. Use uma só forma de pagamento, aproveite a tarifa de grupo se viajar acompanhado e considere o ônibus até Lefferts se levar pouca bagagem.
Se a viagem tiver chegada tardia, crianças ou malas pesadas, compare o total do trem com um carro reservado. Você pode pedir na Transpovia uma cotação de transfer do aeroporto até o seu destino e decidir com números reais.

