Não existe trem direto do aeroporto JFK até a Penn Station. Em qualquer caminho você vai precisar de pelo menos uma baldeação, e a melhor escolha depende da quantidade de bagagem, do horário do seu pouso e do quanto você quer gastar.
O trajeto mais comum junta o AirTrain até a estação Jamaica com um trem da Long Island Rail Road (LIRR) até a Penn Station. Sai por cerca de 14 a 16 dólares por pessoa e costuma levar menos de uma hora. O metrô é mais barato, porém mais demorado, o táxi amarelo cobra tarifa fixa e um carro reservado com antecedência elimina as baldeações. A seguir, veja como cada opção funciona para decidir antes de pousar.
Qual é a melhor forma de ir do JFK à Penn Station?
A Penn Station fica no lado oeste de Midtown, entre as ruas 31 e 33 e as avenidas 7 e 8, a mais ou menos 16 milhas do aeroporto. A tabela abaixo compara as principais opções. Os valores de trem são por pessoa e os de carro, por veículo, e refletem as tarifas que consegui confirmar ao escrever este guia.
|
Opção |
Custo aproximado |
Tempo típico |
Ideal para |
|
AirTrain + trem LIRR |
US$ 13,75 fora do pico, US$ 15,75 no pico |
45 a 60 minutos |
A maioria dos viajantes, inclusive com malas |
|
AirTrain + metrô (linha E) |
Cerca de US$ 11,40 |
Uma hora ou mais |
Orçamento apertado e pouca bagagem |
|
Táxi amarelo |
US$ 70 fixos, mais pedágios, gorjeta e taxas |
45 a 75 minutos |
Grupos e chegadas à noite |
|
Carro particular reservado |
Preço combinado na reserva |
Parecido com o táxi |
Famílias e voos de madrugada |
As tarifas mudam, então vale conferir os sites da MTA e da Autoridade Portuária antes da viagem. Se prefere evitar baldeações depois de um voo longo, dá para contratar um transfer do aeroporto JFK com preço e motorista confirmados antes mesmo de sair de casa.
De trem: AirTrain e LIRR até a Penn Station
É a opção que muitos nova-iorquinos escolhem porque não depende do trânsito nas ruas. São três etapas.
Etapa 1: pegue o AirTrain até a estação Jamaica
Siga as placas do AirTrain no seu terminal e embarque em um trem com destino a Jamaica Station. Os painéis na plataforma mostram se o próximo vai para Jamaica, para Howard Beach ou só circula entre os terminais, então confira antes de entrar. Dentro do aeroporto o AirTrain é gratuito: o pagamento é feito na saída em Jamaica, onde a tarifa é de US$ 8,50, por OMNY ou MetroCard. Crianças com menos de cinco anos viajam de graça.
O percurso leva de 10 a 15 minutos, dependendo do terminal de onde você sai.
Etapa 2: compre a passagem da LIRR
Em Jamaica, suba de escada, elevador ou escada rolante até o nível superior, onde ficam as máquinas de passagem da LIRR. Também é possível comprar pelo aplicativo TrainTime, da MTA. Peça um CityTicket de Jamaica até a Penn Station. Ele custa US$ 5,25 fora do horário de pico e US$ 7,25 no pico, que em geral são os trens de dias úteis nas horas de maior movimento.
Compre sempre antes de embarcar. A passagem comprada a bordo é bem mais cara: cerca de US$ 13 fora do pico ou US$ 15 no pico para o mesmo trecho.
Etapa 3: embarque num trem para a Penn Station
Veja o painel de partidas e escolha o próximo trem para a Penn Station. Alguns trens seguem para Grand Central Madison, que serve bem para quem fica no lado leste de Manhattan, mas não ajuda se o seu hotel fica perto da rua 34. A viagem dura uns 20 minutos. Entre Jamaica e Penn a frequência é uma das maiores de toda a LIRR, então perder um trem raramente custa mais do que alguns minutos de espera.
O que esperar na chegada
As plataformas da LIRR são subterrâneas e a estação vive cheia, em quase qualquer horário. Siga as placas para a 7ª ou a 8ª Avenida e para as saídas para a rua. A Times Square fica a uns oito quarteirões ao norte, uma caminhada tranquila com uma mala de mão e cansativa com três malas.
De metrô: a opção mais econômica
O metrô poupa alguns dólares e funciona bem para quem viaja só com mochila e sem pressa. A partir de Jamaica, siga as indicações para a estação Sutphin Boulevard-Archer Avenue-JFK Airport e pegue a linha E sentido Manhattan. Ela para em 34 St-Penn Station. Também dá para ir de AirTrain até Howard Beach e pegar o trem A, que chega à mesma região da Penn.
O custo é o do AirTrain mais uma viagem de metrô, cerca de US$ 11,40 com a tarifa de US$ 2,90 que encontrei para o metrô. Você paga duas vezes: nas catracas do AirTrain e depois no metrô.
O preço da economia é o conforto. Os vagões lotam, há muitas escadas e a baldeação em Jamaica demora mais do que parece no mapa. Com carrinho de bebê ou mala pesada, a LIRR compensa os poucos dólares de diferença.
De táxi do JFK até a Penn Station
Os táxis amarelos cobram tarifa fixa de US$ 70 entre o JFK e qualquer ponto de Manhattan. A isso se somam pedágios, gorjeta e taxas que o próprio aeroporto indica entre US$ 2,75 e US$ 8,50, conforme o horário e o destino. Um total realista fica entre US$ 80 e US$ 100.
Use apenas o ponto oficial de táxi na frente do seu terminal. Quem se aproxima dentro do prédio oferecendo corrida barata não é motorista licenciado, e é aí que costumam aparecer as cobranças abusivas. O trânsito rumo a Manhattan pode passar de uma hora nos horários de pico, principalmente em tardes de dias úteis.
Se você pedir paradas extras em Manhattan, a tarifa fixa vale só para a primeira; depois o taxímetro começa uma nova corrida.
Aplicativo e carro particular
Os aplicativos de transporte usam pontos de embarque definidos no JFK, e você segue as indicações do app a partir da área de desembarque. O preço varia com a demanda: uma cotação às cinco da tarde de uma sexta é bem diferente da de uma terça às dez da manhã.
Um carro particular reservado com antecedência funciona de outro jeito. O preço é combinado antes, o motorista acompanha o seu voo e você sai direto para um veículo que já está esperando, sem procurar o ponto de embarque. A Transpovia é um marketplace de transporte terrestre: ali você compara fornecedores e reserva uma viagem até a Penn Station ou qualquer endereço de Manhattan antes de embarcar no Brasil.
Como escolher conforme o seu caso
Malas grandes, crianças ou mobilidade reduzida
Jamaica e a Penn Station têm elevadores, mas eles podem demorar nos horários de maior movimento, e algumas plataformas ainda exigem escadas. Se você carrega mais do que consegue levantar sozinho, o carro é o que dá menos trabalho.
"Pousamos cansados, com duas crianças e quatro malas, e foi um alívio não ter que procurar plataforma nenhuma."
Pouso de madrugada ou muito tarde
Os trens passam com menos frequência fora do horário diurno e do começo da noite. Veja no TrainTime a próxima saída de Jamaica antes de decidir e tenha um plano B, como táxi ou carro, caso o intervalo seja grande. Se você pegar um trem da Amtrak saindo da Penn Station em seguida, deixe folga para imigração, retirada de bagagem e deslocamento: é melhor esperar na estação do que correr.
Pouso em horário de pico
Nas tardes de dias úteis, a Van Wyck Expressway trava tudo. É aí que o trem ganha, porque o AirTrain e a LIRR não ficam presos no congestionamento. Se você pousa por volta das quatro da tarde de uma sexta, o trem costuma ser a aposta mais segura para chegar num horário previsível.
Contando cada dólar
O metrô é o mais barato. Em quatro pessoas, a tarifa fixa do táxi dividida por todos fica perto do preço de quatro passagens de trem, com muito menos dor de cabeça.
A volta: da Penn Station para o JFK
As opções são as mesmas no sentido contrário: LIRR até Jamaica e depois AirTrain, linha E, ou carro reservado. Nossa comparação sobre o trajeto da Penn Station para JFK detalha tempos e custos da viagem de volta, que pede mais planejamento porque uma baldeação perdida pode significar um voo perdido. Como regra, deixe mais folga na ida ao aeroporto do que você precisou na chegada.
Como pagar o AirTrain e a LIRR
No AirTrain você pode pagar com OMNY, ou seja, encostando no leitor um cartão ou celular compatível, ou com MetroCard. Antes de contar com o seu cartão brasileiro, confirme com o banco se o pagamento por aproximação funciona no exterior. A LIRR é paga à parte, na máquina ou no aplicativo TrainTime, e não aceita MetroCard. Cada pessoa precisa do seu próprio pagamento, mesmo viajando em grupo.
Erros comuns de quem faz o trajeto pela primeira vez
-
Embarcar num AirTrain para Howard Beach quando queria ir a Jamaica.
-
Esquecer que o AirTrain é pago na saída em Jamaica ou Howard Beach, não no terminal.
-
Pegar uma LIRR para Grand Central Madison quando o hotel fica perto da Penn Station.
-
Comprar a passagem a bordo, que sai muito mais cara do que na máquina ou no aplicativo.
-
Confundir Newark Penn Station, em Nova Jersey, com a Penn Station de Manhattan.
-
Não conferir o endereço do hotel antes e andar quarteirões a mais com as malas por ter saído pela saída errada da estação.
-
Presumir que todos os trens do painel param em Jamaica, quando alguns serviços expressos passam direto.
Quando a Penn Station não é o destino final
A Penn Station funciona muito bem para hotéis em Chelsea, Midtown Oeste e perto do Madison Square Garden. Se você vai ficar em outra região, o melhor caminho muda. Para o sul de Manhattan, o trem A saindo de Howard Beach costuma ser mais simples. Para Midtown Leste, alguns trens da LIRR a partir de Jamaica chegam a Grand Central Madison. E se prefere evitar as estações, nosso guia com as opções de transporte de JFK para Manhattan cobre vários bairros da ilha.
Se a sua viagem continua de trem, a Penn Station também é ponto de partida da Amtrak e da NJ Transit, o que a torna uma boa base para bate-voltas fora da cidade.
Perguntas frequentes
Como ir do aeroporto JFK até a Penn Station?
Pegue o AirTrain até a estação Jamaica e depois um trem da LIRR até a Penn Station. As alternativas são a linha E do metrô a partir da região de Jamaica, um táxi amarelo, um aplicativo de transporte ou um carro reservado.
Existe trem direto do JFK para a Penn Station?
Não. Todos os caminhos de trem exigem pelo menos uma baldeação, normalmente em Jamaica. O AirTrain liga os terminais a essa estação e dali a LIRR ou o metrô levam você a Manhattan.
Quanto custa o trem do JFK para a Penn Station?
Com o AirTrain a US$ 8,50 e um CityTicket da LIRR a US$ 5,25 fora do pico ou US$ 7,25 no pico, o total é de US$ 13,75 ou US$ 15,75 por pessoa. As tarifas podem mudar, então confirme antes de viajar.
Quanto tempo leva o trajeto do JFK até a Penn Station?
De trem, normalmente de 45 a 60 minutos, já contando a baldeação. Táxi ou carro podem ser mais rápidos com trânsito leve e mais lentos no horário de pico.
Com bagagem, vale mais a LIRR ou o metrô?
Na maioria dos casos, a LIRR. Ela tem menos paradas, mais espaço e uma viagem previsível de cerca de 20 minutos entre Jamaica e Penn. O carro particular evita escadas e baldeações por completo.
O AirTrain é pago no terminal?
Não. Os trajetos dentro do aeroporto são gratuitos. O pagamento é feito ao entrar ou sair em Jamaica ou Howard Beach.
Escolha o trajeto antes de pousar
Com pouca bagagem e sem pressa, AirTrain e LIRR oferecem o melhor equilíbrio entre preço e rapidez. Para gastar o mínimo, vá de metrô. Com malas pesadas, pouso tarde ou grupo grande, o carro deixa a primeira hora em Nova York muito mais fácil. Seja qual for a escolha, confira os avisos de serviço do dia. E se preferir ter um motorista esperando por você, dá para reservar com antecedência um transfer particular até a Penn Station pela Transpovia.
