Aterrou em Newark, mas o seu próximo voo parte de LaGuardia — dois aeroportos diferentes, em estados diferentes e sem qualquer ligação direta entre eles. Fazer o traslado do aeroporto de Newark para LaGuardia a tempo exige algum planeamento, sobretudo porque o trajeto atravessa a região de Nova Iorque, onde o trânsito é imprevisível. Saber que opções existem, quanto tempo demoram e, acima de tudo, quanto tempo deixar entre os voos é fundamental para não perder a ligação. Neste artigo vê tudo o que precisa para fazer essa transferência com segurança.
Qual é a distância entre Newark e LaGuardia?
A distância entre Newark e LaGuardia é de cerca de 35 a 40 quilómetros por estrada — à volta de 22 a 24 milhas. Parece pouco, mas o tempo de viagem engana: pode ir de uns 40 minutos, em boas condições, a mais de 1h30 em hora de ponta, à sexta-feira à tarde ou com mau tempo.
A razão é simples: o trajeto atravessa a área metropolitana de Nova Iorque. Vindo de Newark, em Nova Jérsia, é preciso cruzar para o lado de Nova Iorque, muitas vezes por túneis com portagem, e depois seguir por vias movimentadas até ao Queens, onde fica o LaGuardia. É esse atravessamento urbano, e não a distância em si, que torna o tempo tão variável.
Convém ainda saber de que terminal parte o seu voo seguinte. O LaGuardia foi renovado nos últimos anos e passou a ter terminais modernos, sobretudo o B e o C, cada um com companhias diferentes. Confirmar o terminal certo antecipadamente evita percorrer o aeroporto à pressa depois de já ter perdido tempo no trânsito.
Se o seu percurso passar pelo centro de Nova Iorque, ou se pensa fazer uma paragem em Manhattan pelo meio, vale a pena ver também o guia Como ir do Aeroporto de Newark para Manhattan, útil para perceber as ligações a partir de Newark.
Opções de transporte de Newark para LaGuardia
Não há ligação direta de comboio entre os dois aeroportos, por isso o transporte de Newark para LaGuardia faz-se por estrada ou com várias mudanças em transportes públicos. As principais opções são:
-
Traslado privado: viatura reservada com antecedência, com motorista à espera e preço fixo, direta ao terminal de LaGuardia.
-
Táxi: disponível à saída, com valor ao taxímetro, mais portagens e sobretaxas.
-
Uber e Lyft: aplicações de transporte, com recolha nas zonas designadas.
-
Shuttle partilhado: carrinhas com horários fixos entre os dois aeroportos.
-
Transportes públicos: a opção mais barata, mas com várias mudanças e mais demorada.
Numa transferência entre aeroportos, o fator decisivo raramente é o preço — é o tempo e a fiabilidade. Perder o segundo voo custa sempre muito mais do que qualquer traslado.
Vale ainda ter em conta a hora do dia. No sentido Newark–LaGuardia, sair de Nova Jérsia de manhã costuma ser um pouco mais rápido, por se evitar o pior do trânsito que entra em Manhattan. Já ao fim da tarde, sobretudo entre as 16h e as 19h, o trajeto tende a arrastar-se. Sempre que puder escolher, evite fazer esta ligação nas horas de maior movimento.
Traslado privado: a opção mais segura para uma ligação
Quando há um voo à espera do outro lado, o traslado privado é, muitas vezes, a escolha mais tranquila. Reserva-se antes da viagem, com preço combinado — normalmente já com as portagens incluídas —, e o motorista espera junto à recolha de bagagem, ajuda com as malas e segue diretamente até ao terminal certo de LaGuardia, sem paragens pelo caminho.
A grande vantagem, numa ligação entre aeroportos, é a fiabilidade. Muitos serviços acompanham o número do voo e ajustam a recolha se o avião atrasar, o que dá margem quando o tempo é apertado. É uma opção especialmente prática para famílias, grupos e quem viaja com várias malas, situações em que lidar com transportes públicos ou esperar por um táxi seria bem mais complicado.
A Transpovia é uma das empresas que disponibilizam transfers privados entre aeroportos, com reserva antecipada, o que permite ter o transporte garantido antes de aterrar. Confirme sempre o terminal de destino, o ponto de encontro e se as portagens já estão incluídas no preço.
Táxi e aplicações (Uber, Lyft)
O táxi é uma alternativa direta, com recolha nas filas oficiais à saída de Newark. O valor ao taxímetro para este trajeto costuma rondar várias dezenas de dólares, a que se somam as portagens dos túneis e uma sobretaxa por sair de Nova Jérsia para Nova Iorque. O tempo, em condições normais, situa-se entre 60 e 90 minutos.
A Uber e a Lyft funcionam de forma semelhante, com recolha nas zonas designadas para aplicações, nos pisos superiores dos terminais de Newark. O preço varia bastante com a procura: em horas de ponta, às sextas-feiras à tarde ou com mau tempo, pode subir de forma acentuada. Por isso, e por causa de eventuais cancelamentos de última hora, as aplicações não são a opção mais segura quando a ligação está apertada.
Em qualquer dos casos, conte com custos que nem sempre aparecem à primeira vista. Além do valor da corrida, há as portagens dos túneis, as sobretaxas por cruzar entre estados e a gorjeta habitual nos Estados Unidos. Somados, estes extras podem aproximar o custo de um táxi ou de uma corrida de aplicação do de um traslado privado de preço fixo — que, ao contrário destes, costuma já incluir tudo no valor combinado à partida.
Shuttle partilhado e transportes públicos
Existem serviços de shuttle de Newark para LaGuardia Airport — carrinhas partilhadas que fazem a ligação entre os aeroportos com horários definidos. São mais económicas por pessoa e evitam a complicação dos transportes públicos, mas partem em horários fixos e podem não esperar se o seu voo atrasar. Funcionam melhor para quem tem tempo de sobra, e não para uma ligação apertada.
Quanto aos transportes públicos, são a opção mais barata, mas também a mais demorada. O percurso habitual combina o comboio a partir de Newark até à estação Penn, em Manhattan, seguido do metro (ou do comboio LIRR) e, por fim, do autocarro Q70 (LaGuardia Link) até ao aeroporto. São, no mínimo, duas mudanças, bastante caminhada e cerca de 1h30 a 2 horas — pouco prático com muita bagagem ou com um voo a horas certas.
Ligação entre voos: quanto tempo deixar
Este é o ponto mais importante e o que mais gente subestima. Newark e LaGuardia são aeroportos separados, sem ligação interna. Se tem voos a partir dos dois, terá de levantar a bagagem despachada em Newark, deslocar-se até LaGuardia, fazer novo check-in, voltar a despachar as malas e passar outra vez pelo controlo de segurança.
Por isso, deixe uma margem generosa entre os voos. Só o trajeto por estrada pode levar de 45 minutos a mais de uma hora, sem contar o check-in e a segurança no segundo aeroporto. Uma folga de pelo menos três a quatro horas entre a aterragem e o embarque seguinte é o mínimo aconselhável; com mais bagagem ou em horas de ponta, ainda mais.
Atenção também aos bilhetes: se os dois voos foram comprados em separado, a bagagem não segue automaticamente, e um atraso no primeiro voo passa a ser da sua responsabilidade. Em ligações muito apertadas, ou à noite, pode compensar pernoitar perto de LaGuardia e apanhar o voo seguinte descansado. Há vários hotéis na zona do aeroporto, muitos com transporte próprio, o que retira a pressão de fazer tudo no mesmo dia e reduz o risco de um imprevisto estragar a viagem.
Perguntas frequentes
Quanto tempo demora de Newark a LaGuardia?
Por estrada, entre 40 minutos e mais de 1h30, consoante o trânsito. A distância é curta, mas o atravessamento da região de Nova Iorque torna o tempo muito variável, por isso convém contar sempre com uma boa margem.
Existe comboio direto entre Newark e LaGuardia?
Não. Não há ligação ferroviária direta entre os dois aeroportos. Qualquer solução de transportes públicos implica várias mudanças — normalmente comboio até Manhattan, metro ou LIRR e o autocarro Q70 — e demora bastante mais do que um trajeto de carro.
Qual é a forma mais segura de fazer a ligação a tempo do voo?
Um traslado privado ou, em alternativa, táxi ou Uber, por serem diretos. Ainda assim, o mais importante é a margem de tempo. Shuttles partilhados e transportes públicos são pouco indicados quando a ligação está apertada.
Quanto tempo devo deixar entre os dois voos?
Pelo menos três a quatro horas, contando com o levantamento da bagagem, a deslocação entre aeroportos, o novo check-in e o controlo de segurança. Se os voos forem em bilhetes separados, reforce ainda mais essa folga.
Antes de fazer a ligação
Antes de viajar, confirme os terminais dos dois voos, calcule o trajeto com bastante margem e, se possível, deixe o transporte reservado. Numa ligação entre Newark e LaGuardia, o maior risco não é a distância, mas o trânsito de Nova Iorque. Com uma boa folga entre os voos, faz a transferência sem o receio de ver o segundo avião partir sem si.
