Llegas a Nueva York en un vuelo desde Madrid, Bogotá o Ciudad de México y tu siguiente avión sale de otro aeropuerto. Es una situación más común de lo que parece, y la duda aparece enseguida: ¿cuánto se tarda en ir de JFK a LaGuardia? Los dos aeropuertos están en el distrito de Queens y en el mapa parecen casi vecinos. Sin embargo, el trayecto puede durar 25 minutos o más de una hora, según la hora y el medio que elijas.
En esta guía tienes la distancia real en kilómetros y millas, los tiempos que conviene calcular, todas las formas de hacer el recorrido con sus costes aproximados y algunos consejos para no perder un vuelo de conexión.
La distancia entre JFK y LGA en kilómetros y millas
En línea recta, el aeropuerto JFK y LaGuardia están separados por unos 17 km, algo más de 10 millas. Ningún pasajero recorre esa línea, porque no hay vuelos entre ambos ni un tren directo que los conecte.
La cifra que importa es la distancia por carretera, que suele estar entre 18 y 21 km (de 11 a 13 millas). La ruta habitual sale de JFK por la autopista Van Wyck (I-678) hacia el norte y continúa por la Grand Central Parkway hacia el oeste, que pasa justo junto a LaGuardia. Ninguna de las dos vías tiene peaje.
Por qué la cifra cambia según la terminal
Las terminales de JFK rodean un gran circuito interno, así que salir de un extremo u otro del aeropuerto puede sumar más de un kilómetro. En LaGuardia ocurre algo parecido: no es lo mismo que te dejen en la Terminal B que en la C. Por eso los cálculos de distintas fuentes no siempre coinciden.
Tiempo de JFK a LaGuardia según la hora del día
El reloj importa mucho más que los kilómetros. La Van Wyck es una de las autopistas más congestionadas de Queens, y un carril cortado o un pequeño accidente puede frenarla durante kilómetros. Estos son los tiempos aproximados en coche:
-
Madrugada y primeras horas: de 20 a 30 minutos, con tráfico ligero.
-
Mediodía entre semana: de 30 a 45 minutos.
-
Hora punta de la mañana: de 40 a 60 minutos o más.
-
Hora punta de la tarde, sobre todo entre las 16:00 y las 19:00: de 50 a 75 minutos o más.
-
Viernes, domingos y puentes festivos: muy variable, con picos de tráfico hacia los aeropuertos.
En transporte público el trayecto es más lento, pero también más predecible: entre 60 y 90 minutos contando transbordos y esperas. Son estimaciones, no garantías, así que revisa el tráfico en tiempo real antes de salir.
Cómo ir de JFK a LaGuardia: todas las opciones
No existe un tren ni un autobús directo entre los dos aeropuertos. Tus alternativas son un vehículo por carretera o una combinación de varios medios de transporte público.
Traslado privado reservado con antelación
Es la opción más cómoda si viajas con maletas grandes, con niños o con poco margen entre vuelos. Sabes de antemano el tipo de vehículo y el precio, y no tienes que hacer cola en la parada de taxis ni ver cómo sube la tarifa de una aplicación en plena hora punta. Para grupos, un vehículo amplio suele salir mejor que pedir dos taxis.
En Transpovia puedes comparar y reservar traslados desde el Aeropuerto JFK antes de tu viaje, de modo que al recoger el equipaje solo te quede salir hacia LaGuardia.
Taxi amarillo
Los taxis oficiales esperan en paradas señalizadas frente a cada terminal de JFK. La tarifa fija de JFK solo se aplica a los trayectos hacia o desde Manhattan, así que el viaje a LaGuardia funciona con taxímetro. A lo que marque el contador se suman un recargo por los viajes con origen o destino en LaGuardia, una tasa por recogida en JFK y los impuestos y recargos horarios habituales en Nueva York.
Con tráfico normal, el total suele quedar aproximadamente entre 50 y 70 dólares antes de la propina, que en Estados Unidos suele rondar el 15 o 20 %. En un atasco, el taxímetro sigue sumando y la cifra puede subir.
Uber y Lyft
Ambas aplicaciones funcionan en los dos aeropuertos, con recogida en zonas designadas y no directamente en la acera de llegadas. El precio varía con la demanda: puede ser razonable a mediodía y bastante más alto cuando aterrizan varios vuelos internacionales a la vez.
Transporte público: AirTrain, metro y autobús Q70
Es la forma más barata de hacer el transporte de JFK a LGA y funciona bien si viajas solo y con poco equipaje:
-
Toma el AirTrain desde tu terminal hasta la estación de Jamaica.
-
Al salir del AirTrain, sube al metro de la línea E en dirección a Manhattan y bájate en Jackson Heights–Roosevelt Avenue.
-
Allí toma el autobús Q70 LaGuardia Link, que va sin paradas intermedias hasta las terminales B y C de LaGuardia.
El AirTrain cuesta 8,75 dólares al salir en Jamaica, el metro 3 dólares y el Q70 es gratuito. En total, menos de 12 dólares. Puedes pagar todo acercando una tarjeta bancaria sin contacto o el móvil a los lectores OMNY.
Variante con el tren LIRR
Desde Jamaica también puedes tomar un tren del Long Island Rail Road hacia Woodside y allí subir al Q70. El tramo en tren es rápido, aunque el billete es más caro que el metro: normalmente 5,25 dólares fuera de hora punta y 7,25 en hora punta. Con el AirTrain, el total ronda los 14 a 16 dólares.
Ten en cuenta que el Q70 solo llega a las terminales B y C. Si tu aerolínea opera en otra, calcula tiempo extra para llegar.
Si tienes un vuelo de conexión entre JFK y LaGuardia
El trayecto en sí es solo una parte. Si llegas en un vuelo internacional, primero pasas el control de inmigración y aduanas, luego recoges y vuelves a facturar las maletas, recorres Queens y, al llegar a LaGuardia, pasas otra vez el control de seguridad.
Algunas recomendaciones prácticas:
-
Después de un vuelo internacional, un margen de cuatro a cinco horas entre el aterrizaje y la salida es mucho más tranquilo. Entre vuelos nacionales, mucha gente se plantea al menos tres.
-
Si compraste los dos vuelos por separado, un retraso suele ser responsabilidad tuya. Si van en la misma reserva, pregunta a la aerolínea qué ocurre si pierdes la conexión entre aeropuertos.
-
Evita en lo posible cruzar Queens a última hora de la tarde de un día laborable.
El trayecto inverso: de LaGuardia a JFK
La distancia y las opciones son las mismas, solo que en orden contrario: el Q70 desde la Terminal B o C hasta Jackson Heights o Woodside, el metro o el LIRR hasta Jamaica y el AirTrain hasta tu terminal de JFK.
Lo que cambia es el margen que necesitas. JFK es más grande y concentra la mayoría de los vuelos de larga distancia, así que los controles de seguridad pueden ser más lentos por la tarde. Si prefieres que un conductor te espere al aterrizar en LaGuardia, también puedes reservar traslados desde el Aeropuerto LaGuardia con Transpovia.
Preguntas frecuentes
¿Hay un tren directo del aeropuerto JFK a LaGuardia?
No. No existe una conexión ferroviaria directa ni un autobús lanzadera público entre los dos aeropuertos. Para ir en transporte público necesitas combinar el AirTrain, el metro o el LIRR y el autobús gratuito Q70.
¿Cuánto cuesta un taxi de JFK a LaGuardia?
El viaje se cobra por taxímetro, más los recargos aeroportuarios e impuestos. Con tráfico normal, la tarifa suele quedar aproximadamente entre 50 y 70 dólares antes de la propina, y puede ser mayor en hora punta.
¿Se puede ir en transporte público con maletas grandes?
Se puede, pero no es cómodo. El recorrido incluye escaleras, andenes concurridos y dos transbordos. El Q70 tiene portaequipajes, aunque el tramo en metro es el más complicado con varias maletas, sobre todo en horas de mucha gente.
Conclusión
La distancia de JFK a LaGuardia es corta sobre el papel: unos 17 km en línea recta y entre 18 y 21 km por carretera. Lo que de verdad determina el viaje es la hora a la que lo haces y el equipaje que llevas.
Si viajas ligero y sin prisa, el transporte público resuelve el trayecto por menos de 12 dólares. Si necesitas un coche en el momento, el taxi y las aplicaciones cumplen. Y si tienes una conexión ajustada, viajas en familia o prefieres tener precio y recogida cerrados antes de aterrizar, un traslado privado reservado te quita la mayor parte de la incertidumbre.
«Llegamos de Madrid con dos niños y cuatro maletas, y el vuelo a Miami salía de LaGuardia esa misma tarde. Tener el coche reservado convirtió la parte que más nos preocupaba en la más tranquila del día.»

