Traslados del aeropuerto Houston Hobby (HOU)

Houston opera un sistema de dos aeropuertos con una división clara del trabajo: Intercontinental, la fortaleza de United a veintitrés millas al norte, carga con el mundo de largo radio; Hobby, a once kilómetros al sureste del centro, es el atajo de la ciudad — una terminal compacta donde Southwest domina el panel, acompañada por rotaciones de Delta, American y Allegiant, con su propio concourse internacional que manda a Southwest hacia México y el Caribe. Las consecuencias prácticas son el punto: el centro en veinte a veinticinco minutos, el Medical Center parecido, y aceras tan cortas que el paseo de la puerta al coche apenas cuenta.

La pregunta que Hobby responde mejor que ninguna página nuestra es la del crucero. Las terminales de Galveston — Royal Caribbean, Carnival y el resto de un puerto que ya servimos — quedan a cuarenta y una millas al sur, unos cuarenta y cinco minutos con vía despejada, mientras Intercontinental está a setenta millas y bastante más de una hora. Las guías de cruceros lo dicen sin rodeos: para zarpar de Galveston, Hobby diez de cada diez veces. Hacemos el tramo aeropuerto-muelle a diario, en ambos sentidos, con barco y vuelo seguidos — y repetimos el consejo marinero de nuestras páginas de puerto: vuela el día antes cuando puedas, porque las autopistas de Houston guardan la advertencia honesta de la región. El tráfico y las obras pueden duplicar cualquier trayecto en esta ciudad; nuestras recogidas llevan el margen, y el precio que reservaste ignora el atasco.

Para el viajero de dos aeropuertos, la trampa es la conocida de nuestras páginas de Chicago y Dallas: itinerarios que aterrizan en un aeropuerto de Houston y despegan del otro, o conexiones que suponen que ambos son vecinos. Los separan cincuenta kilómetros de ciudad. Confirmamos el aeropuerto de tu billete al reservar y hacemos el puente Hobby–Intercontinental a diario con el colchón que exige el cruce — nuestra página del IAH devuelve el favor.

Más allá de las terminales, el barrio de Hobby guarda más de lo que esperan los de paso: el Space Center Houston a veinte minutos al sureste, el paseo de Kemah en la mismísima carretera de Galveston, y el distrito de los museos autopista arriba hacia el centro. Un precio fijo, un coche, sillas infantiles puestas — el atajo de Houston, corto hasta tu puerta.